Leben am Rhein
14.08.2022. Erholungstag nach dem gestrigen anstrengenden Tag in Frankfurt. Ruhiger Vormittag, um den Blog zu aktualisieren und über den Campus und den Botanischen Garten der Universität zu spazieren, um einige Bilder mit der Canon Zoemini S2 und der Diana Instant Square zu machen, letzteres mit immer zufälligen Ergebnissen.
Man weiß nie, was man bekommt, bis das Foto aus dem Steckplatz der Kamera kommt und entwickelt wird. Continuar leyendo «Im botanischen Garten»
14.08.2022. Día de descanso tras el ajetreado día de ayer en Frankfurt. Mañana tranquila actualizando el blog y paseo por el campus y por el Jardín Botánico de la universidad tomando algunas fotos con la Canon Zoemini S2 y con la Diana Instant Square, esta última con resultados siempre aleatorios.
Nunca sabes que obtendrás hasta que la foto sale por la ranura de la cámara y se revela. Continuar leyendo «En el jardín botánico»
202.08.2022. Heute ist der erste Tag der Sommerschule gewesen. Um 9 Uhr wurden wir vom Organisationsteam der International Summer School JGU und den Bildungsbeauftragten des ZWW – Zentrum für wissenschaftliche Weiterbildung begrüßt.
Continuar leyendo «Begrüßung, Präsentationen und Picknick»
02.08.2022. Hoy ha sido el primer día de este curso de verano. A las 9 de la mañana nos ha dado la bienvenida el equipo organizador de la International Summer School JGU y las autoridades educativas del ZWW – Zentrum für wissenschaftliche Weiterbildung (Centro de Formación Científica Continua).
Continuar leyendo «Bienvenida, presentaciones y picnic»
01.08.2022. Heute ist ein arbeitsreicher Tag gewesen. Gegen Mittag bin ich vom Hotel zum Campus der JGU Mainz gezogen, wo ich die Schlüssel für meine kleine Wohnung in einem der Studentenwohnheime der Universität abgeholt habe.
01.08.2022. Hoy ha sido un día ajetreado. Hacia mediodía me he trasladado desde el hotel al campus de la JGU Mainz, donde he recogido las llaves de mi pequeño apartamento situado en una de las residencias de estudiantes de la universidad.
Continuar leyendo «Dia de mudanza»
30.07.2022. «Eine Reise von tausend Meilen beginnt mit einem einzigen Schritt» ist ein Satz, der dem alten chinesischen Dichter und Denker Lao Tse zugeschrieben wird. Heute beginnt meine bisher längste Reise mit einem einzigen Schritt. Ich werde 35 Tage lang in der deutschen Stadt Mainz bleiben, wo ich einen von der Johannes Gutenberg-Universität Mainz organisierten Sommerkurs in deutscher Sprache und Kultur besuchen werde. Eine Reise, auf der ich junge Menschen aus der ganzen Welt treffen werde, die sich wie ich für die deutsche Sprache interessieren. Ich werde auch das großartige und freundliche Organisationsteam des Kurses wiedersehen, das ich letztes Jahr bei einem anderen, kürzeren Besuch in der Stadt nach einem ähnlichen Kurs, der wegen der Covid-19-Pandemie online stattfand, kennenlernen durfte.
Continuar leyendo «Reiseziel Mainz»
30.07.2022. “Un viaje de mil millas comienza con un solo paso” es una frase atribuida al poeta y pensador chino de la antiguedad Lao Tse. Con un paso empieza hoy el viaje más largo que he realizado hasta ahora. Durante 35 días permaneceré en la ciudad alemana de Mainz (Maguncia), donde asistiré a un curso de verano de alemán y de cultura alemana organizado por la Johannes Gutenberg Universität Mainz. Un viaje en el que conoceré gente joven, de muchos rincones del mundo, e interesados como yo por la lengua alemana. También volveré a encontrarme con el estupendo y amigable equipo organizador del curso, que tuve el placer de conocer el año pasado en otra visita, más corta, a la ciudad tras realizar un curso similar, realizado online debido a la pandemia de Covid-19.
Continuar leyendo «Destino Mainz»