Leben am Rhein
12.08.2022. Heute haben wir uns im Deutschunterricht den deutschen Film Oh Boy angesehen. Es ist ein Film aus dem Jahr 2012 unter der Regie von Jan-Ole Gerster, der in Schwarz-Weiß gefilmt wurde. Die Handlung spielt sich in Berlin ab, im Laufe eines Tages und einer Nacht.
Continuar leyendo «Film- und Wäschetag»
12.08.2022. Hoy hemos dedicado la clase a ver la película alemana Oh Boy. Se trata de una película del año 2012 dirigida por Jan-Ole Gerster y rodada en blanco y negro. La acción se desarrolla en Berlín a lo largo de un día y una noche.
Continuar leyendo «Día de cine y colada»
11.08.2022. Der Tag hat mit der Veröffentlichung einiger Blogeinträge begonnen. Aus der deutschen Grammatik haben wir mit Hilfe einiger Texte von Bertolt Brecht die Verwendungen des Verbs werden und die verschiedenen Formen des Partizipialattributs gesehen.
Diese Substantivattribute bestehen aus einer Konstruktion, die aus einem Partizip (Partizip I oder Partizip II) und eventuell einer Erweiterung besteht. Sie können im Satz vor oder nach ihrem Bezugswort und oft auch in Kombination erscheinen. Continuar leyendo «Partizipialattribute und Interviews»
11.08.2022. El día ha comenzado con la publicación de algunas entradas en el blog. De la gramática alemana hemos visto , con la ayuda de algunos textos de Bertolt Brecht, los usos del verbo werden y las diferentes formas de los Partizipialattribute.
Estos atributos del sustantivo consisten en una construcción que consta de un participio (Partizip I o Partizip II) y posiblemente de una extensión. Pueden aparecer en la frase antes o después de su palabra de referencia y a menudo también combinados. Continuar leyendo «Participios alemanes y entrevistas»
09.08.2022. Gestern hat mir mein Freund Manel einen Twitter-Thread zukommen lassen, in dem man über den Verlust der Wassermenge in europäischen Flüssen wie dem Rhein oder der Elbe und über einige Felsen auf dem Grund der Flussbetten spricht, die auf Deutsch als Hungersteine bekannt sind.
Auf diesen Felsen sind seit Jahrhunderten Inschriften eingraviert, die von Jahren extremer Trockenheit berichten und davor warnen, dass der Pegel des Flusses so niedrig ist, dass er eine Gefahr für alle darstellt. Continuar leyendo «Über Dürren und Apotheken»
09.08.2022. Ayer me pasaba mi amigo Manel un hilo de Twitter en el que se habla de la perdida de caudal de ríos europeos como el Rin o el Elba y de unas rocas en el fondo de los lechos fluviales, conocidas en alemán como Hungersteine (piedras del hambre).
Estas rocas contienen inscripciones grabadas sobre ellas desde hace siglos, que registran años de extrema sequía y dan la señal de alerta de que el nivel del río alcanza niveles tan bajos que supone un peligro para todos. Continuar leyendo «De sequías y farmacias»
08.08.2022. Heute haben wir den ersten Teil des Unterrichts der geschlechtsneutralen inklusiven Sprache gewidmet und der unterschiedlichen Art und Weise, wie dieses Thema in Deutschland und in unseren Heimatländern diskutiert wird.
Der zweite Teil des Kurses wurde dem Lesen, Analysieren und Interpretieren von Johann Wolfgang von Goethes Ballade Der Erlkönig gewidmet. Continuar leyendo «Inklusive Sprache»
08.08.2022. Hoy hemos dedicado la primera parte de la clase al lenguaje inclusivo no sexista y a las diferentes formas en que se aborda la discusión sobre este tema en Alemania y en nuestro países de origen.
La segunda parte de la clase la hemos dedicado a leer, analizar e interpretar la balada de Johann Wolfgang von Goethe El rey de los Elfos. Continuar leyendo «Lenguaje inclusivo»
06.08.2022. Heute haben wir eine Führung durch das benachbarte Wiesbaden, die Hauptstadt des Bundeslandes Hessen, gemacht. Der Rhein ist die natürliche Grenze zwischen Mainz und Wiesbaden, d.h. zwischen Rheinland-Pfalz und Hessen.
06.08.2022. Hoy hemos tenido visita guiada a la vecina Wiesbaden, la capital del estado federado de Hesse. El Rin es la frontera natural entre Mainz y Wiesbaden, o sea entre Renania-Palatinado y Hesse.