Intercultural Training

15.08.2022. El día a amanecido nublado y con un importante descenso de las temperaturas. La máxima prevista para hoy era de 28 grados y tras las últimas semanas de calor es de agradecer.

Parlamento de Renania-Palatinado
Parlamento de Renania-Palatinado.

He leído en la Wikipedia que existió una breve República de Maguncia desde marzo hasta julio de 1793 y que fue el primer estado democrático en territorio alemán.

En clase hemos tratado hoy parte de la interminable lista de los verbos reflexivos alemanes. Parte de ellos son lo que llamaríamos verbos reflexivos puros, cuyo objeto de la acción somos nosotros mismos, y otra parte a los verbos dedicados a expresar sentimientos y emociones.

La sesión de tarde ha consistido en la primera parte de un Intercultural Training dedicado a los conceptos actuales de cultura, interculturalidad y transculturalidad. He traducido al alemán una expresión española que creo que le va bien a estos conceptos en los que hay que armonizar los diferentes puntos de vista de las personas y sus convicciones culturales personales: “Nada es verdad ni es mentira, todo depende del color del cristal con que se mira”. Más o menos literal: „Nichts ist wahr und nichts ist eine Lüge, es kommt nur auf die Farbe des Glases an, durch das man schau“.

Hemos llegado entre todos a algunas conclusiones sobre lo que significa el concepto “cultura” en la sociedad globalizada de hoy en día:
– Ya no hay un “yo” y un “los otros”.
– En la sociedad actual conviven diferentes nacionalidades, estilos de vida, subculturas, etc.
– La cultura no esta formada por unidades estancas separadas unas de otras, sino que forman una gran cultura global.
– Nuestra identidad y orientación cultural puede cambiar y desarrollarse a lo largo del tiempo.
– Hay que poner el foco sobre las cosas que tenemos en común y no en nuestras diferencias.

Quizás te apetezca leer:
Bienvenida, presentaciones y picnic

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies